A REPRESENTAÇÃO DA INVISIBILIDADE SOCIAL NAS ILUSTRAÇÕES DE OS INVISÍVEIS, DE TINO FREITAS

Resumen

O presente trabalho apresenta uma leitura da construção artística e do papel da ilustração em diferentes edições da obra Os invisíveis (2013; 2021), do escritor Tino Freitas, abordando a relação entre a referida narrativa infantil e o trabalho de seus idealizadores visuais, os artistas plásticos Renato Moriconi e Odilon Moraes, identificando diferenças de abordagem e elementos em comum na representação da invisibilidade social na trama e apontando para a importância da ilustração para a construção da narrativa em suas variadas edições e no âmbito da literatura infantil de modo geral. Para fundamentar o nosso estudo, tomamos como base principalmente as considerações propostas por Linden (2011), Fittipaldi (2008) e Camargo (1995; 1999), tanto no que se refere à ilustração e as funções por elas exercidas numa obra destinada ao público infantil, como no que tange ao trabalho dos artistas plásticos e os caminhos que eles escolheram para tratar da invisibilidade social na obra. Como resultado, verificamos que a narrativa pesquisada privilegia o contato do leitor criança com as ilustrações, que não apenas contribuem para que sejam alargados os sentidos do texto verbal, agregando novos e diversos caminhos de interpretação relacionados à discussão social levantada, mas também estimulam e ressaltam a imaginação, a criatividade e o deleite estético.