Morte Caetana, Fortuna y Frau Welt. El romance de Ariano Suassuna «Romance d'a Pedra do Reino»
Palabras clave:
Suassuna, Ariano, Morte, Fortuna, personificaçãoResumen
Este artículo trata de la personificación, más específicamente de la personificación de la muerte, Morte Caetana, en el romance de A. Suassuna. Comparando la Morte Caetana con Fortuna y Frau Welt, personificación del mundo en la cultura alemana medieval, se llega à un princípio de femininidad ambivalente que emerge como transcultural.
Descargas
Citas
ASSMANN, Jan. Religio Duplex. Ägyptische Mysterien und europäische Aufklärung. Berlin: Verlag der Weltreligionen im Insel Verlag 2010.
______, Translating Gods. Religion as a factor of cultural (in)translatability. In: BUDICK, Sanford;
ISER, Wolfgang. The Translatability of Cultures, Figurations of the Space Between. Stanford: Stanford University Press 1996, S. 25-36.
BRONFEN, Elisabeth. Nur über ihre Leiche. Tod, Weiblichkeit und Ästhetik. München: Antje Kunstmann 1994.
JUNG, C.G. Von den Wurzeln des Bewusstseins. Studien über den Archetypus. Zürich: Rascher 1954.
MICHELETTI, Guaraciaba. Memória e Constituição do Discurso d’A Pedra do Reino, de A. Suassuna. In: Discurso e Memória em Ariano Suassuna, São Paulo: Paulistana 2007, S. 51-72.
NEWMAN, Barbara. God and the Goddesses. Vision, Poetry and Belief in the Middle Ages. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2003.
SKOWRONEK, Marianne. Fortuna und Frau Welt. Zwei allegorische Doppelgängerinnen des Mittelalters. Berlin: Selbstverlag, 1964 (FU Berlin Dissertationsschrift).
SUASSUNA, Ariano. Der Stein des Reiches oder Die Geschichte des Fürsten vom Blut des Geh-und-Kehr-Zurück. Stuttgart: Klett-Cotta, 1979 (Übersetzer Georg Rudolf Lind).
______, Romance d’a Pedra do Reino e o príncipe do sangue do vai-e-volta. Rio de Janeiro: José Olympio, 1971.
VASSALLO, Ligia. O Sertão Medieval. Origens européias do teatro de Ariano Suassuna. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1993.
WARNER, Marina. Alone of All Her Sex. The Myth and the Cult of the Virgin Mary. London: Weidenfeld & Nicolson, 1976.
