Vol. 27 No 1 (2019): Tradução e feminismos negros

Tradução e Feminismos negros

Estudos da Tradução & Mulheres Negras à luz do feminismo

Cibele de Guadalupe Sousa Araújo, Luciana de Mesquita Silva, Dennys Silva-Reis

2-13
- PDF (Português (Brasil))
Translation Studies & Black women in the light of feminism

Cibele de Guadalupe Sousa Araújo, Luciana de Mesquita Silva, Dennys Silva-Reis

14-24
- PDF (English)
Sobre tradução e ativismo intelectual

Patricia Hill Collins

25-32
- PDF (Português (Brasil))
Negofeminismo: Teorizar, Praticar e Abrir o Caminho da África

Obioma G. Nnaemeka

33-62
- PDF (Português (Brasil))
Revolução do feminismo negro!

Elsa Dorlin

63-88
- PDF (Português (Brasil))
Construindo pontes: diálogos a partir do/com o feminismo negro

Mercedes Jabardo Velasco

89-114
- PDF (Português (Brasil))
Translating Yvonne Mété-Nguemeu’s Femmes de Centrafrique: Âmes vaillantes au cœur brisé from a Feminist Perspective

Ngozi O. Iloh

115-131
- PDF (English)
Translating Black Feminism: The Case of the East and West German Versions of Buchi Emecheta’s The Joys of Motherhood

Omotayo I. Fakayode

132-143
- PDF (English)
A tradução de mulheres negras no conjunto de suas ações políticas

Israel Victor Melo

144-157
- PDF (Português (Brasil))
Frantz Fanon no Brasil: Uma releitura da sua recepção pelo Pensamento Negro Feminista

Rosânia do Nascimento

158-181
- PDF (Português (Brasil))
Feminismo negro estadunidense e sua (in)visibilidade no cenário brasileiro: questões de tradução

Luciana de Mesquita Silva

182-205
- PDF (Português (Brasil))

Entrevistas

A linha da cor: entrevista com Rane Souza

Luciana Carvalho Fonseca

206-221
- PDF (Português (Brasil))
Black Feminist Thought and Translation Studies: interview with Patrícia Hill Collins

Patrícia Hill Collins, Dennys Silva-Reis

222-228
- PDF (English)
Pensamento feminista negro e estudos da tradução: Entrevista com Patrícia Hill Collins

Patrícia Hill Collins, Dennys Silva-Reis

229-235
- PDF (Português (Brasil))
Pensar la Traducción y el Feminismo Negro: Entrevista con Ochy Curiel

Ochy Curiel, Dennys Silva-Reis

236-240
- PDF (Español (España))
Pensar a tradução e o feminismo negro: entrevista com Ochy Curiel

Ochy Curiel, Dennys Silva-Reis

241-245
- PDF (Português (Brasil))
Thinking Negofeminism in Translation: Interview with Tomi Adeaga

Tomi Adeaga, Dennys Silva-Reis

246-250
- PDF (English)
Pensar o Nego-Feminismo na Tradução: Entrevista com Tomi Adeaga

Tomi Adeaga, Dennys Silva-Reis

251-255
- PDF (Português (Brasil))

Artigos

Corpos e papéis sociais no Brasil no início do séc. XX

João Barros, Isadora Luiza Francisca Alves Flores

256-269
- PDF (Português (Brasil))
“Enegrecendo o feminismo”: a opção descolonial e a interseccionalidade traçando outros horizontes teóricos

Natércia Ventura Bambirra, Teresa Kleba Lisboa

270-284
- PDF (Português (Brasil))
De menina e de menino: A influência de pais e familiares na segregação de brinquedos e brincadeiras por gênero

Júlia Trautmann Bandeira, Camilla O. da Costa

285-305
- PDF (Português (Brasil))
Feminismos não hegemônicos contemporâneos: lutas cotidianas em defesa de territórios

Patrícia dos Santos Pinheiro, Maysa Luana Silva, Marcela Paz Rodríguez

306-321
- PDF (Português (Brasil))
O periférico nu: as fotografias homoeróticas masculinas de Alair Gomes e Rotimi Fani-Kayode

Diego Santos Vieira de Jesus

322-337
- PDF (Português (Brasil))
Intersecção dos feminismos: análises sobre a agência da mulher nos processos de promoção da paz na Somália

Rafaela Julich Morais

338-365
- PDF (Português (Brasil))
Persona(s) jurídica e psicológica: uma crítica à luz da noção de sujeito e gênero em Judith Butler

Vivianny Kelly Galvão, Gabriela Bothrel Echeverria

366-375
- PDF (Português (Brasil))
Feminilidade coercitiva: os arquétipos femininos na publicidade como estratégia de manutenção da coerção social

Beatriz Molari

376-391
- PDF (Português (Brasil))
Uma perspectiva antropológica do feminicídio nos contos de Marina Colasanti

Carlos Magno Gomes

392-405
- PDF (Português (Brasil))
O corpo no poema e o poema e seu corpo na literatura de autoria feminina: um exemplo em Cecilia Meireles

Adrienne Kátia Savazoni Morelato

406-422
- PDF (Português (Brasil))
O celular ou a vida: a casa abrigo sob a ótica de mulheres em situação de violência

Isabella A. M. Chaves, Loreley G. Garcia

423-442
- PDF (Português (Brasil))
Moda inclusiva: percepção de mulheres obesas em relação ao corpo e ao vestuário

Bruna Pacheco, Jacinta Sidegum Renner, Margarete Fagundes Nunes, Ana Luiza Carvalho Rocha

443-456
- PDF (Português (Brasil))
A Revista Claudia e a construção da identidade social feminina (1961 e 2011)

Sabrina Martins, Cleber Cristiano Prodanov, Claudia Schemes

457-478
- PDF (Português (Brasil))

Resenhas

As potências da escrita a partir da margem

Douglas Rosa da Silva

479-483
- PDF (Português (Brasil))
Um livro para pensar a participação das mulheres nos enredos da história no Alto Sertão da Bahia

Tatyanne Gomes Marques, Sônia Maria Alves de Oliveira Reis

484-486
- PDF (Português (Brasil))

Vol. 27 No 1 (2019): Tradução e feminismos negros

Tradução e Feminismos negros

Estudos da Tradução & Mulheres Negras à luz do feminismo

Translation Studies & Black women in the light of feminism

Sobre tradução e ativismo intelectual

Negofeminismo: Teorizar, Praticar e Abrir o Caminho da África

Revolução do feminismo negro!

Construindo pontes: diálogos a partir do/com o feminismo negro

Translating Yvonne Mété-Nguemeu’s Femmes de Centrafrique: Âmes vaillantes au cœur brisé from a Feminist Perspective

Translating Black Feminism: The Case of the East and West German Versions of Buchi Emecheta’s The Joys of Motherhood

A tradução de mulheres negras no conjunto de suas ações políticas

Frantz Fanon no Brasil: Uma releitura da sua recepção pelo Pensamento Negro Feminista

Feminismo negro estadunidense e sua (in)visibilidade no cenário brasileiro: questões de tradução

Entrevistas

A linha da cor: entrevista com Rane Souza

Black Feminist Thought and Translation Studies: interview with Patrícia Hill Collins

Pensamento feminista negro e estudos da tradução: Entrevista com Patrícia Hill Collins

Pensar la Traducción y el Feminismo Negro: Entrevista con Ochy Curiel

Pensar a tradução e o feminismo negro: entrevista com Ochy Curiel

Thinking Negofeminism in Translation: Interview with Tomi Adeaga

Pensar o Nego-Feminismo na Tradução: Entrevista com Tomi Adeaga

Artigos

Corpos e papéis sociais no Brasil no início do séc. XX

“Enegrecendo o feminismo”: a opção descolonial e a interseccionalidade traçando outros horizontes teóricos

De menina e de menino: A influência de pais e familiares na segregação de brinquedos e brincadeiras por gênero

Feminismos não hegemônicos contemporâneos: lutas cotidianas em defesa de territórios

O periférico nu: as fotografias homoeróticas masculinas de Alair Gomes e Rotimi Fani-Kayode

Intersecção dos feminismos: análises sobre a agência da mulher nos processos de promoção da paz na Somália

Persona(s) jurídica e psicológica: uma crítica à luz da noção de sujeito e gênero em Judith Butler

Feminilidade coercitiva: os arquétipos femininos na publicidade como estratégia de manutenção da coerção social

Uma perspectiva antropológica do feminicídio nos contos de Marina Colasanti

O corpo no poema e o poema e seu corpo na literatura de autoria feminina: um exemplo em Cecilia Meireles

O celular ou a vida: a casa abrigo sob a ótica de mulheres em situação de violência

Moda inclusiva: percepção de mulheres obesas em relação ao corpo e ao vestuário

A Revista Claudia e a construção da identidade social feminina (1961 e 2011)

Resenhas

As potências da escrita a partir da margem

Um livro para pensar a participação das mulheres nos enredos da história no Alto Sertão da Bahia

Numéro courant

Langue