IN OTHER WORDS
An intercultural curriculum in teaching History for deaf students
DOI:
https://doi.org/10.22478/ufpb.1983-1579.2020v13nEspecial.54416Keywords:
Curriculum, Interculturality, Deaf students, History teachingAbstract
The current historical moment has been marked, in political and ideological terms, by the resurgence of authoritarianism and conservatism, putting in check initiatives in the educational field guided by the respect and appreciation of differences in the school routine. In contrast to this context, the present text aims to propose a pedagogical activity that highlights deaf individuals and their role in building a decolonial and inter/multicultural curriculum. The need for such a curriculum is highlighted, with the potential to reveal, incorporate and respect the history of the deaf, subjects present in the inclusive school. The absence of this history is questioned in the history curriculum and a possibility of including it using the documentary method is presented. The example discussed here refers to an emblematic event in the struggle of the deaf community to break with the colonization imposed by listeners: the strike of deaf university students at Gallaudet University (USA), in 1988. It is sought through “other words” to promote the historical awareness of the deaf, as well as a more respectful and empathic look by the listeners.
Downloads
Metrics
References
ALBUQUERQUE JÚNIOR, Durval Muniz de. “Fazer defeitos nas memórias: para que servem o ensino e a escrita da história?” In: GONÇALVES, Marcia; ROCHA, Helenice; REZNIK, Luis; MONTEIRO, Ana Maria (Org.). Qual o valor da história hoje? Rio de Janeiro: FGV, 2012, p. 21-39.
ALBUQUERQUE JÚNIOR, Durval Muniz de. Regimes de Historicidade: como se alimentar de narrativas temporais através do ensino de história. In: GABRIEL, Carmen Teresa; MONTEIRO, Ana Maria; MARTINS, Marcus Leonardo Bomfim (Orgs.). Narrativas do Rio de Janeiro nas aulas de história. Rio de Janeiro: Mauad X, 2016, p. 21-42.
BARRAL, Julia; PINTO-SILVA, Flavio Eduardo; RUMJANEK, Vivian M. Vendo e aprendendo. In: LEBEDEFF, Tatiana Bolivar (Org.). Letramento visual e surdez. Rio de Janeiro: Wak Editora, 2017, p. 95-127.
BOHNSACK, Ralf. A interpretação de imagens segundo o método documentário. In: WELLER, Wivian; PFAFF, Nicolle (Orgs.). Metodologias da pesquisa qualitativa em educação: teoria e prática. 3. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2013, p. 114-134.
BOULOS JÚNIOR, Alfredo. História: sociedade & cidadania, 6º-9º ano. 4. ed. São Paulo: FTD, 2018.
BRASIL. Decreto n.º 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Regulamenta a Lei no 10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras, e o art. 18 da Lei no 10.098, de 19 de dezembro de 2000. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/decreto/d5626.htm>. Acesso em 15 jul. 2020.
BRASIL. Lei n.º 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras e dá outras providências. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm>. Acesso em 15 jul. 2020.
BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília: MEC, 2017.
CABRAL, Eduardo. Para uma cronologia da educação dos surdos. Revista de Comunicação, APECDA-Porto, n. 3, p. 35-53, 2005.
CAMPELLO, Ana Regina e Souza. Pedagogia visual/sinal na educação de surdos. In: QUADROS, Ronice Müller; PERLIN, Gladis. Estudos surdos. Petrópolis: Arara Azul, 2007, p. 100-131.
CANDAU, Vera M. Ferrão (Org.). Educação Intercultural na América Latina: entre concepções, tensões e propostas. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2009, p.12-42.
CARVALHO, Paulo Vaz de. Breve história dos surdos no mundo e em Portugal. Lisboa: Surd’Universo, 2007.
ESTÁTUA de manifestante negra é erguida no lugar da que lembrava escravista, Notícias UOL, 15 jul. 2020. Disponível em: <https://noticias.uol.com.br/internacional/ultimas-noticias/2020/07/15/estatua-de-manifestante-e-erguida-no-lugar-da-que-representava-escravista.htm>. Acesso em 15 jul. 2020.
IVENICKI, Ana. Multiculturalismo e formação de professores: dimensões, possibilidades e desafios na contemporaneidade. Ensaio: avaliação políticas públicas educacionais. Rio de Janeiro, v.26, n.100, p. 1151-1167, jul/set 2018.
KELMAN, Celeste Azulay. A importância da pedagogia visual no ensino para o aluno surdo – Relatório final da pesquisa (Edital FAPERJ n. 21/2010/Processo E-26/110.105/2011). [Rio de Janeiro, 2012].
KELMAN, Celeste Azulay. Multiculturalismo e Surdez: uma questão de respeito às culturas minoritárias. In: FERNANDES, Eulalia (Org.) Surdez e Bilinguismo. 7ª. ed. Porto Alegre: Mediação, 2015, p. 87-103.
LEBEDEFF, Tatiana Bolivar (Org.). Letramento visual e surdez. Rio de Janeiro: Wak Editora, 2017, p. 226-251.
LIEBEL, Vinicius. A análise de charges segundo o método documentário. In: WELLER, Wivian; PFAFF, Nicolle (Orgs.). Metodologias da pesquisa qualitativa em educação: teoria e prática. 3. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2013, p. 182-196.
MILLER, Ryan W. Gallaudet eyes more progress for deaf community 30 years after 'Deaf President Now' protest. USA Today, 03 abr. 2018. Disponível em: <https://www.usatoday.com/story/news/nation/2018/04/03/gallaudet-deaf-president-now-30-anniversary/464611002/>. Acesso em 15 jul. 2020.
MONTEIRO, Ana Maria Ferreira da Costa. Professores de história: entre saberes e práticas. 2. ed. Rio de Janeiro: Mauad X, 2010.
NAVEGANTES, Eva; KELMAN, Celeste Azulay; IVENICKI, Ana. Perspectivas Multiculturais na Educação de Surdos. Arquivos Analíticos de Políticas Educativas, vol. 24, n° 76, p. 1-14, 2016.
OLIVEIRA, Liliane Assumpção. Fundamentos Históricos, Legais e Biológicos da Surdez. Curitiba: IESDE Brasil S. A., 2012.
OLIVEIRA, Thabata Fonseca de; KELMAN, Celeste Azulay; MAIA, Maria Vitória Campos Mamede. Criatividade no ensino de Geografia para Surdos: propostas para uma aprendizagem melhor. Cadernos de Pesquisa, São Luís, v. 25, n.1, p. 63-77, jan./mar. 2018.
PADOVANI NETTO, Ernesto. À margem da historiografia e sem acesso às aulas de História: cultura e identidade surda na luta pelas conquistas de direitos. História e Diversidade, Cárceres-MT, v. 9, n. 1, p. 126-143, 2017.
PERLIN, Gladis T. T. Identidades surdas. In: SKLIAR, Carlos (Org.). A surdez: um olhar sobre as diferenças. 8. ed. Porto Alegre: Mediação, 2016, p. 51-74.
PINHO, Sara Alexandra Santos; MENEZES, Isabel. Associativismo surdo: história e atualidade. In: COELHO, Orquídea; KLEIN, Madalena (Coord.). Cartografias da Surdez. Comunidades, línguas, práticas e pedagogia. Porto: Livpsic, 2013, p. 285-298.
POLLAK, Michael. Memória, Esquecimento, Silêncio. Revista Estudos Históricos, v. 2, n. 3, p. 3-15, 1989.
RONNIE. DPN through the eyes of Yoon K. Lee. Hearing/loss, Atlantic Canada, 13 out. 2006. Disponível em: <http://hearingloss.blogspot.com/2006/10/dpn-through-eyes-of-yoon-k-lee.html>. Acesso em 15 jul. 2020.
SACKS, Oliver. Vendo vozes: uma viagem ao mundo dos surdos. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
SANTOS, Boaventura de Sousa; MENEZES, Maria Paula (Orgs.). Epistemologias do Sul. São Paulo: Cortez, 2010.
SANTOS, Paulo José Assumpção dos. Ensino de História para alunos surdos em classes inclusivas: práticas e propostas. 2018. 204 fls. Dissertação (Mestrado Profissional em Ensino de História) – Programa de Pós-Graduação em Ensino de História, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.
SKLIAR, Carlos. Os Estudos Surdos em Educação: problematizando a normalidade. In: SKLIAR, Carlos (Org.). A surdez: um olhar sobre as diferenças. 8. ed. Porto Alegre: Mediação, 2016, p. 7-32.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar? 1. ed. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2010.
STROBEL, Karin Lilian. Surdos: vestígios culturais não registrados na história. 2008. 176 fls. Tese (Doutorado em Educação) – Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade Federal de Santa Catarina, 2008.
WALSH, Catherine. Interculturalidade crítica e pedagogia decolonial: in-surgir, re-existir e re-viver. In: CANDAU, Vera M. Ferrão (Org.). Educação Intercultural na América Latina: entre concepções, tensões e propostas. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2009, p.12-42.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Curriculum Space Journal
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
By submitting an article to Curriculum Space Journal (CSJ) and having it approved, the authors agree to assign, without remuneration, the following rights to Curriculum Space Journal: first publication rights and permission for CSJ to redistribute this article. article and its metadata to the indexing and reference services that its editors deem appropriate.
